📱 CharityVillage is proud to present Volunteer Week from September 14-18, 2026. Join us! âžĄïž

Search
Header navigation
Bilingual Health and Safety Representative

Bilingual Health and Safety Representative

remoteHybrid
PublishedPublished: 2026-09-10
ExpiresExpires: 2026-09-30
Other
From $2,734.15 per week

The Canadian Union of Public Employees is inviting qualified and motivated individuals to apply for the bilingual position of Health and Safety Representative to work out of the Maritimes Regional Office, located in Fredericton, New Brunswick.

** The successful candidate may ask for the position to be elsewhere in the province, subject to operational requirements the request may be considered**

GENERAL FUNCTION

The Health and Safety Representative will provide technical health and safety assistance to CUPE staff representatives, CUPE local unions, district councils and the provincial division. Furthermore, this role will also require that a diversity lens be applied, with a focus on ensuring that workplace health and safety practices and recommendations are inclusive and equitable for members, regardless of their background, identity, or characteristics.

SUMMARY OF DUTIES

Under the direction of the Maritimes Regional Director, in liaison with the Assistant Director of the National Services Department, the successful applicant will be required to perform some or all of the following functions:

  • Assist local unions, CUPE councils and the CUPE provincial division in identifying health and safety problems.
  • Provide advice and documentation on health and safety hazards to local unions and staff and provide assistance with investigations and inspections.
  • Prepare and present briefs and submissions to government, employers, appropriate boards of inquiry and government hearings and commissions on occupational health and safety-related matters.
  • Assist locals and the provincial division at health and safety-related hearings, appeals, inquests and boards of inquiries.
  • Provide advice on employer and government health and safety reports, proposed legislative changes, toxic substances and other hazards.
  • In collaboration with education representatives, identify, prepare and conduct health and safety courses.
  • Develop and deliver training programs that address the unique health and safety concerns of various demographic groups within the organization.
  • Incorporate diverse examples and case studies into training materials to make content relatable to everyone.
  • Consult with member resource groups, affinity groups, and/or diversity and inclusion committees to gather input on health and safety initiatives.
  • Prepare articles and information bulletins for CUPE publications.
  • Work with labour and all other organizations that share a common cause in the prevention and the promotion of a safe working environment.
  • Contribute to the development of health and safety policies that explicitly address the needs of a diverse workforce.
  • Coordinate and carry out the health and safety policies developed by CUPE in conjunction with local unions, provincial division, CUPE councils and other groups of organized labour.
  • Plead occupational health and safety cases before administrative tribunals.

QUALIFICATIONS

  • Extensive knowledge and experience in occupational health and safety issues with particular reference to the public sector.
  • Ability to conduct independent health and safety research and to communicate findings both verbally and in writing, in English and in French.
  • University graduate with some specialization in occupational health and safety or equivalent experience.
  • Ability to initiate and carry out health and safety representation pertaining to grievances, arbitrations, appeals, inquests and boards of enquiries for local unions, the National Union, National Officers and the provincial division.
  • Ability to plead matters related to occupational health and safety.
  • Ability to write clearly, communicate findings and express complex technical issues in a simple and understandable way.
  • Ability to work independently with CUPE staff and local union and division committees, and to provide assistance with health and safety campaigns.
  • Knowledge and understanding of the intersectional challenges impacting equity deserving groups/members as it relates to health and safety working conditions and concerns.
  • Strong commitment to CUPE’s equity, diversity and inclusion values and principles.
  • Experience in and commitment to the trade union movement.
  • Applicants should be free to travel and be able to work weekends as required.

CONDITIONS OF EMPLOYMENT as set out in the collective agreement between CUPE and the Canadian Staff Union.

WEEKLY SALARY RANGE: $2,635,38 to $2,718.78 (plus 7% bilingual bonus)

BENEFITS

  • Vacation accrual: 20 days per year with an increase of five days every five years. Existing vacation arrangements are accommodated.
  • Group insurance paid 100% by the employer
  • Long-term disability at 82.2% of pay – pensionable time
  • Extended Health and Dental vision, hospital, prescription drugs, professional services, etc.
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • CUPE pays 100% of benefits during retirement if 7.5 years of service is completed. If not, a prorated formula is applied.
  • Defined benefit pension plan

Persons interested should apply through the CUPE website Jobs at CUPE | Canadian Union of Public Employees, by selecting the desired opportunity, clicking Apply to Work for Us, selecting the Maritimes region and the opportunity ‘Health and Safety’ and following all required steps no later than September 30, 2026. We ask that candidates include a cover letter and resumĂ© when applying.

:med/cope491 / 8ABHSR001

CUPE is committed to fostering a representative workplace and a culture grounded in respect, diversity and inclusiveness at all levels of our organization to ensure that our workforce reflects the diverse CUPE membership and the diverse communities in which we live and serve. CUPE encourages applications from qualified members of equity-deserving groups, including women, Black and racialized people, Indigenous people, persons with disabilities, and 2SLGBTQI+ people. We will provide reasonable accommodations for candidates on any protected human rights grounds at any stage of the selection or recruitment process. Please inform us if you require accommodations by contacting us at staffing@cupe.ca . (All qualified candidates are encouraged to apply. However, CUPE members and existing CUPE staff will be given priority).

PERSONNE CONSEILLÈRE SYNDICALE EN SANTÉ ET SÉCURITÉ BILINGUE

Le Syndicat canadien de la fonction publique invite les personnes qualifiées et motivées à poser leur candidature au poste bilingue de personne conseillÚre syndicale en santé et sécurité, pour travailler à partir du bureau régional des Maritimes, situé à Fredericton (Nouveau-Brunswick).

**La personne candidate choisie peut demander Ă  ce que le poste soit situĂ© ailleurs dans la province. Cette demande sera considĂ©rĂ©e sous rĂ©serve des besoins opĂ©rationnels.** 

DESCRIPTION DU POSTE

La personne conseillĂšre syndicale en santĂ© et sĂ©curitĂ© fournira une aide technique en santĂ© et sĂ©curitĂ© Ă  toutes les personnes conseillĂšres syndicales du SCFP, Ă  ses sections locales, aux conseils rĂ©gionaux et Ă  la division provinciale du SCFP. Qui plus est, ce poste exige Ă©galement qu’une grille de la diversitĂ© soit appliquĂ©e dans le but de voir Ă  ce que les pratiques en matiĂšre de santĂ© et sĂ©curitĂ© au travail et les recommandations soient inclusives et Ă©quitables pour les personnes membres, peu importe leur origine, leur identitĂ© ou leurs caractĂ©ristiques. 

DESCRIPTION DE TÂCHES

Sous la direction de la personne directrice rĂ©gionale des Maritimes et travaillant en collaboration avec la personne directrice adjointe de la Direction des services nationaux, la personne choisie devra accomplir certaines ou l’ensemble des tĂąches suivantes :

  • Aider les sections locales, les conseils du SCFP et la division provinciale du SCFP Ă  identifier les problĂšmes de santĂ© et de sĂ©curitĂ©.
  • Fournir des conseils et documents sur les dangers pour la santĂ© et la sĂ©curitĂ© aux sections locales et au personnel et collaborer aux enquĂȘtes et inspections.
  • PrĂ©parer et prĂ©senter des mĂ©moires et des exposĂ©s au gouvernement, aux employeurs, aux commissions d’enquĂȘte appropriĂ©es et dans le cadre d’audiences et commissions gouvernementales sur les questions relatives Ă  la santĂ© et sĂ©curitĂ© du travail.
  • Aider les sections locales et la division provinciale lors des auditions, des appels, enquĂȘtes et commissions d’enquĂȘte sur les questions de santĂ© et de sĂ©curitĂ©.
  • Fournir des conseils sur les rapports patronaux et gouvernementaux en santĂ© et sĂ©curitĂ©, sur les modifications lĂ©gislatives proposĂ©es, sur les substances toxiques et les autres dangers pour la santĂ© et la sĂ©curitĂ©.
  • En collaboration avec les personnes conseillĂšres syndicales Ă  l’éducation, identifier, prĂ©parer et animer des cours en santĂ© et sĂ©curitĂ©.
  • Élaborer et offrir des programmes de formation qui traitent des prĂ©occupations uniques en matiĂšre de santĂ© et sĂ©curitĂ© de divers groupes dĂ©mographiques au sein de l’organisation;
  • Incorporer divers exemples et Ă©tudes de cas dans le matĂ©riel de formation afin de rendre le contenu pertinent pour tout le monde;
  • Consulter les groupes de ressources pour les personnes membres, les groupes d’affinitĂ© et/ou les comitĂ©s de la diversitĂ© et de l’inclusion afin de recueillir des commentaires sur des projets en santĂ© et sĂ©curitĂ©;
  • PrĂ©parer des articles et des bulletins d’information pour les publications du SCFP.
  • Travailler avec toutes les organisations syndicales et les organisations qui partagent un intĂ©rĂȘt commun dans la prĂ©vention et la promotion d’un environnement de travail sĂ©curitaire.
  • Contribuer Ă  l’élaboration de politiques en matiĂšre de santĂ© et sĂ©curitĂ© qui traitent explicitement des besoins d’une main-d’Ɠuvre hĂ©tĂ©rogĂšne;
  • Coordonner et appliquer les politiques en santĂ© et sĂ©curitĂ© Ă©laborĂ©es par le SCFP en conjonction avec les sections locales, divisions provinciales, conseils du SCFP et les autres groupes syndiquĂ©s.
  • Plaider des dossiers de santĂ© et sĂ©curitĂ© au travail devant les tribunaux administratifs.

COMPÉTENCES REQUISES

  • TrĂšs grandes connaissances et vaste expĂ©rience en matiĂšre de santĂ© et de sĂ©curitĂ©, surtout en rĂ©fĂ©rence au secteur public;
  • Capable de mener des recherches indĂ©pendantes en santĂ© et sĂ©curitĂ© et d’en communiquer les rĂ©sultats oralement et par Ă©crit;
  • DiplĂŽme universitaire avec spĂ©cialisation en santĂ© et sĂ©curitĂ© au travail ou expĂ©rience Ă©quivalente;
  • Capable d’amorcer et de faire des prĂ©sentations sur les questions de santĂ© et de sĂ©curitĂ© dans les cas de griefs, d’arbitrages, d’appels, d’enquĂȘtes et de commissions d’enquĂȘtes pour les sections locales, le syndicat national, les dirigeants nationaux et la division provinciale;
  • Capable de plaider des dossiers en matiĂšre de santĂ© et sĂ©curitĂ© du travail.
  • Capable d’écrire clairement, de communiquer les rĂ©sultats et de traiter des questions techniques complexes de maniĂšre simple et accessible;
  • Capable de travailler de maniĂšre autonome avec le personnel du SCFP, des sections locales et des comitĂ©s de division et de fournir de l’aide avec les campagnes de santĂ© et de sĂ©curitĂ©;
  • Une connaissance et une comprĂ©hension des dĂ©fis intersectionnels qui affectent les groupes/personnes membres qui mĂ©ritent l’équitĂ© en ce qui a trait aux conditions de travail et aux prĂ©occupations en matiĂšre de santĂ© et sĂ©curitĂ©.
  • Un engagement ferme Ă  l’égard des valeurs et des principes d’équitĂ©, de diversitĂ© et d’inclusion du SCFP.
  • ExpĂ©rience et engagement dans le mouvement syndical;
  • Les candidates et candidats doivent ĂȘtre libres de voyager et de travailler au besoin pendant la fin de semaine.

LES CONDITIONS D’EMPLOI: sont prĂ©vues dans la convention collective entre le SCFP et le Syndicat canadien du personnel.

ÉCHELLE DE SALAIRE HEBDOMADAIRE : 2 635,38 $ à 2 718,78 $ (plus une prime de bilinguisme de 7 %)

AVANTAGES SOCIAUX

  • Accumulation des congĂ©s annuels : 20 jours par annĂ©e avec une augmentation de cinq jours tous les cinq ans. Respect des ententes dĂ©jĂ  conclues pour des vacances.
  • L’assurance collective est payĂ©e Ă  100 % par l’employeur.
  • Les invaliditĂ©s de longue durĂ©e sont payĂ©es Ă  82,2 % du salaire – pĂ©riode ouvrant droit Ă  pension.
  • Assurance-maladie complĂ©mentaire et soins dentaires : soins de la vue, hospitalisation, mĂ©dicaments sur ordonnance, services professionnels, etc.
  • Programme d’aide aux employĂ©s (PAE).
  • Le SCFP paye 100 % des prestations Ă  la retraite si la personne a complĂ©tĂ© 7,5 annĂ©es de service. Si ce n’est pas le cas, une formule proportionnelle s’applique.
  • RĂ©gime de retraite Ă  prestations dĂ©terminĂ©es.

Les personnes intĂ©ressĂ©es sont priĂ©es de poser leur candidature par le site web du SCFP Emplois au SCFP | Syndicat canadien de la fonction publique en sĂ©lectionnant l’opportunitĂ© dĂ©sirĂ©e, en cliquant Posez votre candidature, en sĂ©lectionnant la rĂ©gion des Maritimes et le domaine SantĂ© et sĂ©curitĂ© et en suivant toutes les Ă©tapes requises. Nous demandons aux personnes candidates d’inclure une lettre et leur curriculum vitae au plus tard le 30 septembre 2026.

:med/sepb491 / 8ABHSR001

Le SCFP s’engage Ă  offrir un milieu de travail reprĂ©sentatif et une culture fondĂ©e sur le respect, la diversitĂ© et l’inclusion Ă  tous les niveaux de notre organisation, afin que notre personnel reflĂšte la diversitĂ© des membres du SCFP et la diversitĂ© des communautĂ©s que nous desservons et dans lesquelles nous vivons. Le SCFP favorise les candidatures de personnes qualifiĂ©es faisant partie des groupes d’équitĂ©, incluant les femmes, les personnes noires et racisĂ©es, les personnes autochtones, les personnes en situation de handicap et les personnes 2ELGBTQI+. Nous fournirons des mesures d’accommodement raisonnable aux personnes candidates sur la base de tout motif protĂ©gĂ© par les droits de la personne pendant le processus de recrutement ou de sĂ©lection. Veuillez nous informer si vous avez besoin d’un accommodement en nous Ă©crivant Ă  dotation@scfp.ca . (Toutes les personnes candidates qualifiĂ©es sont encouragĂ©es Ă  postuler. Cependant, la prioritĂ© sera accordĂ©e aux membres du SCFP et au personnel actuel du SCFP.)

Required career level

  • Experienced (Non Manager)

Salary range

  • From $2,734.15 per week

Required skills

  • General knowledge
  • Stron