field_remote_option

field_job_employment_type

field_job_occupational_field_parents_all

field_job_experience

job_organization_name

The Canadian Association of Optometrists (CAO) is the professional association that represents Doctors of Optometry in Canada. The Association, founded in 1941 and formally incorporated in 1948, currently consists of members from each of the ten provincial optometric associations. Today, the CAO represents over 6000 Doctors of Optometry (OD) in Canada, and as well as ~2000 OD Student members and Certified Canadian Optometric Assistants (CCOAs). CAO's primary mission is to function as the national voice of optometry and optometrists, providing leadership and support to its members to enhance the delivery of healthy eyes and clear vision for all Canadians. Its mission also includes enhancing the quality, availability and accessibility of eye, vision, and related health care, promoting the independent and ethical decision-making of its members, and assisting optometrists in practicing successfully in accordance with the highest standards of patient care.&nbsp;Due to the impending retirement of our incumbent CEO, the CAO is currently recruiting for the position of&nbsp;&nbsp;Chief Executive Officer (CEO)We are searching for a proven strategic and operational leader who is progressive and dynamic to lead our respected and mature organization.&nbsp; Reporting to and collaborating with the President of an engaged CAO Council, the CEO&nbsp;is responsible and accountable for the Association’s overall performance through the development (with the Council) and implementation of the strategic plan, achievement of corporate goals, and effective development and stewardship of corporate resources.&nbsp;The Council will look to the CEO for sound business and strategic direction, effective governance support, and strong organizational performance.&nbsp; You will bring thoughtful guidance in strengthening the identity, position, and voice of the optometry profession in Canada, ensuring optometrists are prepared to practice in an evolving health care system that rapidly changes, and achieving effective engagement with members and key stakeholders. The CEO develops strong relationships with provincial affiliated associations and regulatory bodies, facilitates the delivery of a solid member value proposition, and implements communications strategies to raise awareness of the optometry profession with current and potential members, the general public and all its stakeholders.&nbsp;As the ideal candidate, you bring an established and progressive record in a senior leadership role in a complex, multi-stakeholder, and multi-issue environment. You are a confident and persuasive communicator, who leads with integrity, conviction, and character, and will have demonstrated abilities in collaboration and advocacy with diverse stakeholders, government, and sector partners. You build consensus and motivate people by fostering engagement and empowerment. Candidates will bring superior leadership and governance expertise, along with a successful record in proactive management and government relations. Experience working in leadership roles in the not-for-profit or national association/NGO sector, ideally related to healthcare, would be an asset. The CAO desires a leader who possesses superior interpersonal and diplomatic skills and who will be an effective and professional advocate for the optometric profession in all respects, operating collegially and enthusiastically at all levels across the country.&nbsp;Proficiency in both official languages is desirable.&nbsp;We invite you to visit the website at&nbsp;<a href="http://www.opto.ca" target="_blank">www.opto.ca</a> to learn more about CAO.Should you wish to learn more about this unique and impactful leadership opportunity, please call (in strictest confidence) Mike Lupiano at 613-862-2999, Nicole Poirier at 613-915-5030, or email your CV and thoughtful letter of introduction by no later than October 24, 2025 to&nbsp;<a href="mailto:optometry.ceo@lupianosearch.com" target="_blank">optometry.ceo@lupianosearch.com</a>We thank all applicants for their interest. However, only those under consideration for the role will be contacted.CAO acknowledges the enduring and vibrant presence, culture, history and inherent rights of First Nations people, Métis, and Inuit across Canada on whose traditional territories we live and work.CAO is committed to employment equity and encourages candidates to self-identify as visible minorities; people from culturally diverse backgrounds; people of all gender identities and sexual orientations; Indigenous peoples; and persons with disabilities.&nbsp;CAO and Lupiano Executive Search are committed to an inclusive, welcoming, and accessible hiring process and will be happy to discuss providing reasonable accommodation to all applicants. Please reach out to Mike Lupiano (<a href="mailto:mike@lupianosearch.com" target="_blank">mike@lupianosearch.com</a> ) should you require any accommodation to participate in this process.L'Association canadienne des optométristes (ACO) est l'association professionnelle qui représente les docteurs en optométrie au Canada. L'Association, fondée en 1941 et officiellement incorporée en 1948, est actuellement composée de membres de chacune des dix associations provinciales d'optométrie. Aujourd'hui, l’ACO représente plus de 6 000 docteurs en optométrie (OD) au Canada, ainsi que ~ 2 000 étudiant.e.s en optométrie et assistant.e.s optométriques canadien.ne.s certifié.e.s (AOCC). La mission principale de l’ACO est de fonctionner comme la voix nationale de l'optométrie et des optométristes, en offrant leadership et soutien à ses membres pour promouvoir des yeux en santé et une vision claire pour tous les Canadiens et Canadiennes. Sa mission inclut également l'amélioration de la qualité, de la disponibilité et de l'accessibilité des soins de santé oculaires, de la vision et connexes, de promouvoir la prise de décision indépendante et éthique de ses membres, et d'aider les optométristes à pratiquer avec succès selon les normes les plus élevées de soins aux patients.&nbsp;En raison de la retraite imminente de notre Chef de la direction en fonction, l’ACO recrute actuellement pour le poste de&nbsp;:Chef / Cheffe de la directionNous recherchons un.e leader stratégique et opérationnel.le éprouvé.e, progressiste et dynamique, pour diriger notre organisation respectée et mature.&nbsp;Relevant et collaborant avec la présidente d'un Conseil ACO engagé, le Chef / la Cheffe de la direction&nbsp;est responsable de la performance globale de l'Association à travers le développement (avec le Conseil) et la mise en œuvre du plan stratégique, la réalisation des objectifs corporatifs, ainsi que le développement et la gestion efficaces des ressources corporatives.&nbsp; Le Conseil se tournera vers le Chef / la Cheffe de la direction pour une direction opérationnelle et stratégique solide, un soutien efficace en gouvernance et une performance organisationnelle solide.&nbsp; Vous apporterez des conseils réfléchis pour renforcer l'identité, la position et la voix de la profession d'optométrie au Canada, en veillant à ce que les optométristes soient prêts à pratiquer dans un système de santé qui évolue rapidement, et en assurant un engagement efficace avec les membres et les parties prenantes clés. Le Chef / la Cheffe de la direction développe des relations solides avec les associations provinciales affiliées et les organismes de réglementation, facilite la présentation d'une proposition de valeur solide pour les membres et met en œuvre des stratégies de communication pour sensibiliser les membres actuels et potentiels à la profession d'optométriste, ainsi que le grand public et tous ses parties prenantes.&nbsp;En tant que candidat.e idéal.e, vous apportez un parcours établi et progressiste dans un poste de haute direction dans un environnement complexe, multi-parties prenantes et multi-enjeux. Vous communiquez avec confiance et persuasion, dirigez avec intégrité, conviction et caractère, et démontrez des compétences en collaboration et en plaidoyer auprès de divers intervenants, gouvernements et partenaires du secteur. Vous construisez un consensus et motivez les gens en favorisant l'engagement et l'autonomisation. Les candidats apporteront une expertise supérieure en leadership et en gouvernance, ainsi qu'un parcours réussi en gestion proactive et relations gouvernementales. L'expérience dans des postes de direction dans le secteur à but non lucratif ou dans les associations nationales/ONG, idéalement en lien avec les soins de santé, serait un atout. L’ACO souhaite un leader possédant des compétences interpersonnelles et diplomatiques supérieures et qui sera un défenseur efficace et professionnel de la profession d’optométrie à tous égards, agissant de manière collégiale et enthousiaste à tous les niveaux à travers le pays.&nbsp;La maîtrise des deux langues officielles est souhaitable. Nous vous invitons à visiter le site web à&nbsp;<a href="https://opto.ca/fr" target="_blank">https://opto.ca/fr</a> pour en savoir plus sur l’ACO.Si vous souhaitez en savoir plus sur cette opportunité de leadership unique et percutante, veuillez appeler (en toute confidentialité) Mike Lupiano au 613-862-2999, Nicole Poirier au 613-915-5030, ou envoyer par courriel votre CV et votre lettre de présentation réfléchie au plus tard le 24 octobre 2025 à&nbsp;<a href="mailto:optometry.ceo@lupianosearch.com" target="_blank">optometry.ceo@lupianosearch.com</a>Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt. Cependant, seules les personnes considérées pour le poste seront contactées.L’ACO reconnaît la présence durable et dynamique, la culture, l'histoire et les droits inhérents des Premières Nations, des Métis et des Inuit à travers le Canada, sur les territoires traditionnels desquels nous vivons et travaillons.L’ACO s'engage envers l'équité en matière d'emploi et encourage les candidats à s'identifier comme minorités visibles; les personnes issues de milieux culturels divers; les personnes de toutes identités de genre et orientations sexuelles; les peuples autochtones; et les personnes en situation de handicap.&nbsp;L’ACO et Lupiano Executive Search s'engagent à offrir un processus d'embauche inclusif, accueillant et accessible, et seront heureux de discuter de la possibilité d'offrir des accommodements raisonnables à tous les candidats. Veuillez contacter Mike Lupiano (<a href="mailto:mike@lupianosearch.com" target="_blank">mike@lupianosearch.com</a> ) si vous avez besoin d'un accommodement pour participer à ce processus.

Canadian Association of Optometrists (CAO)

Chief Executive Officer

Position Summary:The Bilingual Fund Development &amp; Community Engagement Coordinator will play a vital role in expanding Hospice Care Ottawa’s presence and impact within the Francophone community and across the region. This role focuses on creating new partnerships, strengthening existing relationships, and securing financial support through sponsorships, events, grants, and major gifts. As a skilled communicator and relationship-builder, the Coordinator will represent Hospice Care Ottawa in the community, engaging organizations, service clubs, and businesses through presentations and outreach. The Coordinator will also contribute to fundraising communications, donor stewardship, and event execution, with the goal of increasing revenue, raising awareness, and inspiring long-term support for Hospice Care Ottawa.Key Responsibilities:The&nbsp;Bilingual Fund Development &amp; Community Engagement Coordinator&nbsp;will assume responsibility for donation and event revenue, including but not limited to:<ul><li>Actively engage and cultivate relationships within the Francophone community, creating new partnerships with individuals, businesses, service clubs, schools, and community groups.</li><li>Identify and secure new sponsorships and financial support from both Francophone and Anglophone community partners.</li><li>Deliver compelling presentations (in English and French) to service clubs, faith-based organizations, schools, and community associations to build awareness and inspire giving.</li><li>Support the cultivation, solicitation, and stewardship of major donors, with a particular emphasis on Francophone prospects and networks.</li><li>Work with the Director of Fund Development and Communications to plan, execute, and grow signature fundraising events (e.g. Gala), ensuring strong community participation and sponsorship.</li><li>Assist with the development of fundraising communications including donor appeals, stewardship materials, newsletters, event promotions, and social media content (in English &amp; French).</li><li>Collaborate with translation volunteers to ensure bilingual accuracy and culturally sensitive messaging across communications.</li><li>Provide exceptional stewardship to donors, sponsors, and volunteers, ensuring prompt recognition, meaningful engagement, and ongoing relationships.</li><li>Maintain and grow media and community contact lists, with an emphasis on Francophone networks and outlets, to secure coverage and visibility for Hospice Care Ottawa.</li><li>Contribute donor and family stories for newsletters, reports, and fundraising campaigns, highlighting the impact of hospice care in the community.</li><li>Support the creation of key organizational projects such as the Annual Report, biannual newsletters, and major fundraising campaigns.</li><li>Monitor and respond to inquiries received in the general Hospice inbox in a timely and professional manner.</li><li>Undertake special projects as assigned by the Director of Fund Development &amp; Communications.</li><li>Provide back-up support to the Donations Administrator when needed, including processing donations and responding to donor inquiries.</li><li>Other duties as required.</li></ul>Required Knowledge, Skills and Abilities<ul><li>Bachelor’s degree or equivalent combination of education and experience</li><li>3+ years’ experience working on a small fundraising team </li><li>3+ years of donor relations experience with proven abilities to build, maintain and grow relationships with a variety of stakeholders</li><li>Strong commitment to offering outstanding customer/donor service </li><li>Bilingualism (French and English) required </li><li>Ability to manage multiple projects at once, while also being able to put everything aside to care for and listen to our donors</li><li>Competencies include problem-solving, attention to detail, strong interpersonal and communication skills, and the ability to work independently and collaboratively</li><li>Creative ideas and ambition to try and test new ways of thanking and recognizing donors, and new ways of achieving fundraising targets </li><li>Ability to work in a demanding, results oriented, busy environment as part of a closely-knit team and with many volunteers</li><li>Experience working with older adults and volunteers</li><li>Highly organized self-starter; independent and self-directed </li><li>Excellent current skills and knowledge with constituent management programs such as Keela (or other donor database), Word, Excel, Publisher and Power Point</li></ul>Support for Success:&nbsp;<ul><li>Regular weekly Fund Development and Communications team meetings</li><li>Encouragement to visit each Hospice site regularly to learn from one another</li><li>Annual Staff appreciation retreat </li><li>Ongoing access to Directors and Executive Director</li></ul>Reporting Relationship:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reports to the&nbsp;Director of Fund Development and Communications&nbsp;&nbsp;Position Status:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Permanent, Full-time (37.5 hours per week)&nbsp;Position Schedule:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 37.5 hours weekly, 5 days worked; May require occasional evenings and weekendsCompensation:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $65,000 per annum. Eligible for Group Benefits (Health/Dental, Life Insurance &amp; Disability) after 90 days. Eligible for paid personal/sick leaveLocation of Work:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Maison de l’Est and/or May Court HospiceTravel:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; May be required able to travel within Ottawa-area to all Hospice Care Ottawa locationsLanguage of Work:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bilingualism (French and English) requiredCOVID-19:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Proof of full COVID-19 vaccination is required and the ability to continue to comply with vaccination policyVulnerable Sector Check: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Required&nbsp;Disclaimer:The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed in this job. They are not to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of this role. All personnel may be required to perform duties outside of their normal responsibilities from time to time, as needed.&nbsp;Hospice Care Ottawa is an equal opportunity employer welcoming application from individuals with diverse backgrounds. Accommodation is available during all aspects of the recruitment process. If you require accommodation, please make your request known when contacted.Aperçu du poste&nbsp;Le coordonnateur bilingue du développement des fonds et de l'engagement communautaire jouera un rôle essentiel dans l'expansion de la présence et de l'influence de Hospice Care Ottawa au sein de la communauté francophone et dans toute la région. Ce poste consiste principalement à créer de nouveaux partenariats, à renforcer les relations existantes et à obtenir un soutien financier par le biais de commandites, d'événements, de subventions et de dons importants. En tant que communicateur et bâtisseur de relations chevronné, le coordonnateur représentera Hospice Care Ottawa au sein de la communauté, en mobilisant les organisations, les clubs philanthropiques et les entreprises par le biais de présentations et d'activités de sensibilisation. Le coordonnateur contribuera également aux communications relatives à la collecte de fonds, à la gestion des donateurs et à l'organisation d'événements, dans le but d'augmenter les revenus, de sensibiliser le public et d'inspirer un soutien à long terme pour Hospice Care Ottawa.Responsabilités principalesLe coordonnateur bilingue du développement des fonds et de l'engagement communautaire sera responsable des dons et des recettes provenant des événements, notamment :<ul><li>S'engager activement et cultiver des relations au sein de la communauté francophone, en créant de nouveaux partenariats avec des particuliers, des entreprises, des clubs philanthropiques, des écoles et des groupes communautaires.</li><li>Identifier et obtenir de nouveaux parrainages et soutiens financiers auprès de partenaires communautaires francophones et anglophones.</li><li>Réaliser des présentations convaincantes (en anglais et en français) auprès des clubs philanthropiques, des organisations confessionnelles, des écoles et des associations communautaires afin de sensibiliser le public et d'inciter les gens à faire des dons.</li><li>Soutenir la fidélisation, la sollicitation et la gestion des principaux donateurs, en mettant particulièrement l'accent sur les prospects et les réseaux francophones.</li><li>Travailler avec le directeur du développement des fonds et de la communication pour planifier, exécuter et développer des événements de collecte de fonds emblématiques (par exemple, un gala), en veillant à une forte participation et à un solide parrainage de la communauté. </li><li>Contribuer à l'élaboration de communications liées à la collecte de fonds, notamment les appels aux donateurs, les documents de gestion, les bulletins d'information, la promotion d'événements et le contenu des médias sociaux (en anglais et en français).</li><li>Collaborer avec des traducteurs bénévoles afin de garantir l'exactitude bilingue et la sensibilité culturelle des messages dans toutes les communications.</li><li>Assurer une gestion exceptionnelle des donateurs, des sponsors et des bénévoles, en garantissant une reconnaissance rapide, un engagement significatif et des relations durables.</li><li>Tenir à jour et développer les listes de contacts dans les médias et la communauté, en mettant l'accent sur les réseaux et les médias francophones, afin d'assurer la couverture et la visibilité de Hospice Care Ottawa.</li><li>Contribuer aux bulletins d'information, aux rapports et aux campagnes de collecte de fonds en partageant des témoignages de donateurs et de familles, soulignant l'impact des soins palliatifs dans la communauté.</li><li>Soutenir la création de projets organisationnels clés tels que le rapport annuel, les bulletins d'information semestriels et les grandes campagnes de collecte de fonds.</li><li>Surveiller et répondre aux demandes reçues dans la boîte de réception générale de l'hospice de manière rapide et professionnelle.</li><li>Entreprendre des projets spéciaux assignés par le directeur du développement des fonds et des communications.</li><li>Fournir un soutien de remplacement à l'administrateur des dons lorsque cela est nécessaire, notamment en traitant les dons et en répondant aux demandes des donateurs.</li><li>Autres tâches selon les besoins.</li></ul>Connaissances, compétences et aptitudes requises<ul><li>Baccalauréat ou combinaison équivalente de formation et d'expérience</li><li>3 ans d'expérience ou plus au sein d'une petite équipe de collecte de fonds </li><li>3 ans ou plus d'expérience dans les relations avec les donateurs, avec des capacités avérées à établir, maintenir et développer des relations avec une variété de parties prenantes</li><li>Engagement ferme à offrir un service exceptionnel aux clients et aux donateurs</li><li>Bilinguisme (français et anglais) requis </li><li>Capacité à gérer plusieurs projets à la fois, tout en étant capable de tout mettre de côté pour s'occuper de nos donateurs et les écouter</li><li>Les compétences comprennent la résolution de problèmes, le souci du détail, de solides compétences interpersonnelles et de communication, ainsi que la capacité à travailler de manière indépendante et en collaboration</li><li>Des idées créatives et l'ambition d'essayer et de tester de nouvelles façons de remercier et de reconnaître les donateurs, ainsi que de nouvelles façons d'atteindre les objectifs de collecte de fonds </li><li>Capacité à travailler dans un environnement exigeant, axé sur les résultats et très actif, au sein d'une équipe très soudée et avec de nombreux bénévoles</li><li>Expérience du travail avec des personnes âgées et des bénévoles</li><li>Très bien organisé, autonome et indépendant</li><li>Excellentes compétences et connaissances actuelles des programmes de gestion des donateurs tels que Keela (ou autre base de données de donateurs), Word, Excel, Publisher et Power Point</li></ul>Soutien à la réussite&nbsp;<ul><li>Réunions hebdomadaires régulières de l'équipe chargée du développement de fonds et de la communication</li><li>Encouragement à visiter régulièrement chaque site de soins palliatifs afin d'apprendre les uns des autres</li><li>Retraite annuelle d'appréciation du personnel </li><li>Accès permanent aux directeurs et à la directrice exécutive</li></ul>Lien hiérarchique : &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rattaché(e) au&nbsp;directrice du développement des fonds et de la&nbsp;communication&nbsp;Statut du poste : &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Permanent, temps plein (37,5 heures par semaine)&nbsp;Horaire du poste :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 37,5 heures par semaine, 5 jours travaillés ; peut nécessiter occasionnellement des soirées et des fins de semaineRémunération :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 65 000 $ par année. Éligible aux avantages sociaux (santé/dentaire, assurance-vie et invalidité) après 90 jours. Droit à un congé personnel/maladie rémunéréLieu de travail&nbsp;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Maison de l’Est ou Maison May Court HospiceDéplacements :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Il peut être nécessaire de voyager dans la région d'Ottawa vers tous les sites de la Maison de soins palliatifs d’Ottawa.Langue de travail :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bilinguisme (français et anglais) requisCOVID-19 :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La preuve d'une vaccination complète contre le COVID-19 est requise et la capacité de continuer à se conformer à la politique de vaccination est aussi requiseVérification du secteur vulnérable : &nbsp;&nbsp;&nbsp; Obligatoire&nbsp;Avis de non-responsabilité&nbsp;Les énoncés ci-dessus ont pour but de décrire la nature générale et le niveau du travail effectué dans le cadre de cet emploi. Elles ne doivent pas être interprétées comme une liste exhaustive de toutes les responsabilités, tâches et compétences requises pour ce poste. Tous les membres du personnel peuvent être amenés à effectuer des tâches en dehors de leurs responsabilités normales de temps à autre, en fonction des besoins.&nbsp;La Maison de soins palliatifs d’Ottawa est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et qui accueille les candidatures de personnes aux antécédents divers. Des mesures d'adaptation sont disponibles pour tous les aspects du processus de recrutement. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation, veuillez en faire la demande lorsque vous serez contacté(e).

Hospice Care Ottawa

Bilingual Fund Development & Community Engagement Coordinator/Coordinateur bilingue du développement des fonds et de l'engagement communautaire

This is a job opportunity for a Labour Relations Officer (m/f/d) based in Ottawa, ON, Canada. The employment type is Contract - Full Time.<h2>About us</h2>CIPP is a dynamic organization committed to fostering positive labour relations and supporting the workforce in achieving their rights and responsibilities. We pride ourselves on our dedication to excellence and our collaborative approach to problem-solving.<h2>What you will do</h2><ul><li>Develop and implement labour relations strategies and policies.</li><li>Provide advice and support on labour relations issues to management and staff.</li><li>Negotiate collective agreements and manage union relationships.</li><li>Resolve disputes and grievances in a timely and effective manner.</li><li>Conduct research and analysis on labour laws and regulations.</li></ul><h2>What we are looking for</h2><ul><li>Strong expertise in Labour Relations.</li><li>Excellent negotiation and conflict resolution skills.</li><li>Ability to work collaboratively with diverse teams.</li><li>Strong communication and interpersonal skills.</li><li>Knowledge of relevant labour laws and regulations.</li></ul><h2>Why join us?</h2><ul><li>Opportunity to work in a supportive and dynamic environment.</li><li>Competitive salary and benefits package.</li><li>Professional growth and development opportunities.</li><li>Chance to make a meaningful impact in the field of labour relations.</li></ul><h2>Our Hiring process</h2><ul><li>Submit your application and resume for review.</li><li>Participate in an initial phone screening.</li><li>Attend an in-person or virtual interview with our hiring team.</li><li>Complete a reference and background check.</li><li>Receive a job offer and onboarding information.</li></ul><h2>Place of work / Location</h2><ul><li>Ottawa, ON, Canada</li></ul>

CIPP

Labour Relations Officer

Bilingual Communication Specialist&nbsp;&nbsp;Organization: Council of Canadian Academies (CCA)&nbsp;Location: Ottawa, ON (hybrid)&nbsp;Application deadline: October 19, 2025&nbsp;&nbsp;The Council of Canadian Academies (CCA) is looking for a bilingual (French/English) communication specialist to join our team of diverse professionals committed to supporting evidence-informed policy- and decision-making in Canada. We are seeking an organized communicator with strong initiative, creativity, and a collaborative spirit to help convey the value of evidence in informing public policy. The communication specialist reports to the director of communications, but actively participates as a member of multiple project teams.&nbsp;Why join us?&nbsp; At the CCA, you’ll help turn complex, current evidence into stories that inform policy and inspire action. You’ll work closely with smart, supportive colleagues across disciplines and contribute to projects that touch everything from health and environment to public safety, innovation, and the economy.&nbsp;About the CCA&nbsp;The CCA is a trusted voice at the intersection of research, society, and public policy, convening expertise and assessing knowledge to advance evidence-informed decision-making in Canada and internationally.&nbsp;Through expert-led multidisciplinary assessments that draw on evidence from across sectors and communities, the CCA brings clarity, rigour, and balance to understanding the evidence on complex policy topics that are important to people in Canada.&nbsp;&nbsp;As a not-for-profit, charitable organization, the CCA is guided by the principles of independence, excellence, and integrity in all of its work, delivering consistent value to those using CCA reports to inform policy and public debate.&nbsp;Responsibilities&nbsp;Contribute to the planning, implementation, and evaluation of corporate and project-specific communications strategies.&nbsp;Develop engaging, bilingual content—including reports, web and social media materials, infographics, and videos—that communicates complex scientific evidence clearly and accurately.&nbsp;Review and translate brief French-language content, ensuring accuracy, clarity, and accessibility across all communications and short texts.&nbsp;Monitor and curate French-language media and social media, and help build and maintain strong relationships with Francophone stakeholders.&nbsp;Monitor emerging communications trends and propose proactive opportunities to increase the reach and impact of CCA work.&nbsp;Collaborate closely with subject-matter experts and multidisciplinary teams to ensure accuracy, accessibility, and visual appeal.&nbsp;Support strategic outreach activities that strengthen awareness of the CCA and uptake of its &nbsp;assessments.&nbsp;Provide support to the director of communications, including drafting correspondence and organizing meetings, when required.&nbsp;&nbsp;Requirements&nbsp;At least 3 years of relevant communications or content-creation experience.&nbsp;Strong writing and editing skills in both English and French. (Essential)&nbsp;Proven ability to work collaboratively within a team and across disciplines.&nbsp;Proficiency with digital and multimedia tools (e.g., Adobe Creative Suite, Wordpress, Mailchimp, Canva, social media platforms).&nbsp;Keen attention to detail and the ability to manage multiple projects and deadlines.&nbsp;A university degree in communications, journalism, or a related field.&nbsp;Please send your CV, a cover letter, and three writing/content samples to <a href="mailto:careers@cca-reports.ca" target="_blank">careers@cca-reports.ca</a> on or before October 19.&nbsp;&nbsp;The CCA is committed to providing an inclusive and barrier-free recruitment process and work environment. Please contact us in confidence and provide notice in advance if you require accommodations at any stage of the recruitment process.  &nbsp;This is a full-time in-office position; however CCA staff can currently work remotely up to 3 days/week.&nbsp;The hiring salary range for this position is $69,446-$75,225.&nbsp;&nbsp;If strong candidates fall short of meeting the full qualifications for the role, the CCA may explore the option of appointing the individual to a more junior-level position with a corresponding salary adjustment.&nbsp;&nbsp;Benefits:&nbsp;Defined-benefit pension plan (HOOPP)&nbsp;Employee assistance program&nbsp;Excellent extended health and dental benefits&nbsp;Paid time off, including office closure between Christmas and New Year’s&nbsp;Fifteen (15) annual vacation days, plus four (4) personal days.&nbsp;Supportive of continuous professional development.&nbsp;Thank you to all who apply. Only those selected for an interview will be contacted.&nbsp;Spécialiste biligue de la communication&nbsp;Organisation&nbsp;:&nbsp;Conseil des académies canadiennes (CAC)Emplacement&nbsp;: Ottawa, Ontario (hybride)Date limite de dépôt des candidatures&nbsp;: 19&nbsp;octobre&nbsp;2025&nbsp;Le Conseil des académies canadiennes (CAC) est à la recherche d’un ou d’une spécialiste bilingue de la communication pour rejoindre son équipe diversifiée de spécialistes dévoués à l’élaboration de politiques et à la prise de décisions éclairées au Canada. Nous sommes à la recherche d’une personne douée pour la communication et possédant un grand sens de l’organisation et de l’initiative, une grande créativité et un fort esprit de collaboration afin de nous aider à transmettre l’importance des données probantes dans l’élaboration des politiques publiques. Le ou la spécialiste de la communication relève de la directrice de la communication, mais participe activement en tant que membre de plusieurs équipes de projet.Pourquoi nous rejoindre?Au CAC, vous contribuerez à transformer des données complexes et actuelles en récits qui éclaireront les politiques publiques et inspireront à l’action. Vous travaillerez en étroite collaboration avec des collègues intelligents et motivants issus de différentes spécialités et contribuerez à des projets qui touchent à tous les domaines, de la santé et l’environnement à la sécurité du public, en passant par l’innovation et l’économie.À propos du CACLe CAC est une voix de confiance à la croisée de la recherche, des enjeux sociaux et des politiques publiques. Il rassemble des experts et évalue les connaissances afin de faire progresser la prise de décision fondée sur des données probantes au Canada comme à l’étranger.Grâce à des évaluations multidisciplinaires menées par des experts qui s’appuient sur des données probantes en provenance de divers secteurs et communautés, le CAC apporte clarté, rigueur et équilibre dans la compréhension de sujets de politiques complexes dans divers domaines comme la santé, l’environnement, la sécurité publique, l’innovation et l’économie.&nbsp;En tant qu’organisation de bienfaisance sans but lucratif, le CAC est guidé par les principes d’indépendance, d’excellence et d’intégrité dans tous ses travaux, offrant ainsi une valeur constante à celles et ceux qui utilisent ses rapports pour éclairer les politiques et le débat public.ResponsabilitésContribuer à la planification, à la mise en œuvre et à l’évaluation des stratégies de communication générales et reliées à des projets précis.Élaborer des contenus bilingues attrayants, notamment sous la forme de rapports, de matériel pour le Web et les médias sociaux, d’infographies et de vidéos qui communiquent des données scientifiques complexes de manière claire et précise.Réviser et traduire de brefs contenus en français afin de veiller à l’exactitude, à la clarté et à l’accessibilité de toutes les communications et de tous les textes courts.Surveiller et alimenter les médias traditionnels et sociaux en français, en plus de contribuer à établir et à maintenir des relations solides avec les parties prenantes francophones.Suivre les nouvelles tendances en matière de communication et proposer des idées proactives pour accroître la portée et les retombées du travail du CAC.Collaborer étroitement avec des experts en la matière et des équipes pluridisciplinaires pour garantir l’exactitude, l’accessibilité et l’attrait visuel du contenu.Soutenir les activités stratégiques de sensibilisation qui renforcent la notoriété du CAC et l’adoption de ses évaluations.Appuyer la directrice de la communication, notamment en rédigeant de la correspondance et en organisant des réunions, le cas échéant.ExigencesAu moins trois ans d’expérience dans le domaine de la communication ou de la création de contenu.Solides compétences en rédaction et correction, tant en anglais qu’en français. (Indispensable)Capacité avérée à travailler en collaboration au sein d’une équipe et avec différentes spécialités.Maîtrise d’outils numériques et multimédias variés (p. ex., Adobe Creative Suite, Wordpress, Mailchimp, Canva, plateformes de médias sociaux).Grand souci du détail et capacité à jongler avec plusieurs projets et échéances.Diplôme universitaire en communication, en journalisme ou dans un domaine connexe.Veuillez envoyer votre CV, une lettre de motivation et trois exemples de textes/contenus par courriel à&nbsp;<a href="mailto:careers@cca-reports.ca" target="_blank">careers@cca-reports.ca</a> au plus tard le 19&nbsp;octobre.&nbsp;Le CAC s’engage à mettre en place un processus de recrutement et un environnement de travail inclusifs et sans obstacle. Veuillez communiquer avec nous en toute confidentialité et nous informer à l’avance si vous avez besoin d’accommodements à quelque étape que ce soit du processus de recrutement.&nbsp;Il s’agit d’un poste à temps plein au bureau; toutefois, le personnel du CAC peut actuellement faire du télétravail jusqu’à trois jours par semaine.Le salaire pour ce poste varie entre 69 446&nbsp;$ et 75 225&nbsp;$.&nbsp;Si les candidatures les plus intéressantes ne possèdent pas l’entièreté des qualités requises pour le poste, le CAC pourra considérer la possibilité de nommer la personne à un poste de niveau inférieur, avec un ajustement salarial correspondant.&nbsp;Avantages sociaux&nbsp;:Régime de pension à prestations déterminées (HOOPP).Programme d’aide aux employés.Assurance-maladie complémentaire et assurance dentaire excellentes.Congés payés, y compris pendant la fermeture des bureaux entre Noël et le Nouvel An.Quinze (15) jours de vacances annuelles, plus quatre (4) jours personnels.Nous encourageons le perfectionnement professionnel continu.Merci à toutes les personnes qui posent leur candidature. Seules celles sélectionnées pour une entrevue seront contactées.

Council of Canadian Academies  / Conseil des académies canadiennes

Bilingual Communication Specialist

<h2>Web Developer / Web Designer (m/f/d)</h2><h2>About the role</h2>We’re looking for a creative and technically skilled Web Developer / Web Designer who can bring ideas to life online. You’ll design and build visually engaging, responsive websites that communicate LandSeed’s mission and help grow our community.You’ll work with WordPress, Wix, and other web tools, handle integrations, and help shape a strong online presence for our projects.<h2>What you will do</h2>Design and build user-friendly, responsive websites using WordPress or WixCustomize themes, templates, and layouts to fit project needsIntegrate third-party tools (like forms, CRM, booking systems, or analytics)Collaborate with our design and development teams to ensure brand consistencyMaintain and update existing websites and contentEnsure sites are optimized for SEO, performance, and accessibilitySupport frontend development tasks (HTML, CSS, JavaScript, or React)<h2>What we are looking for</h2>Proven experience with WordPress and/or WixKnowledge of HTML, CSS, and basic JavaScriptFamiliarity with plugins, integrations, and responsive design principlesAbility to translate ideas or Figma designs into live websitesStrong eye for design, layout, and user experienceBasic understanding of SEO and website performance optimization(Nice to have) Experience connecting APIs or using web integrations (e.g., payment gateways, forms, AI tools)<h2>Why join us?</h2>Opportunity to work with a purpose-driven startup creating impact in sustainable housingFlexible, remote work environmentRoom for growth — with potential paid opportunities as new funded projects arriveCreative freedom to shape the visual identity of LandSeed’s online presenceCollaborative, innovative, and supportive team culture<h2>Our Hiring process</h2><ul><li>Initial application review.</li><li>Technical interview and skills assessment.</li><li>Offer and onboarding.</li></ul><h2>Place of work / Location</h2><ul><li>Ottawa</li></ul>

Landseed

Web Developer / Web Designer

&nbsp;Education Counsellor<h2>Job Description</h2>The Education Counsellor reports to the Executive Director.&nbsp; The roles and responsibilities of the Education Counsellor include:<h2>Education Program</h2><ul><li>Sharing responsibility for intake and assessment of new learners</li><li>Maintaining a program for monitoring and supporting tutor/learner matches</li><li>Assessing skills and developing a learning plan for new learners</li><li>Establishing tutor/learner matches</li><li>Entering learner information in the Ministry database and maintaining active case status</li><li>Supporting each match by monthly contacts and match visits when necessary and actively communicating with volunteer tutors</li><li>Assessing learners’ progress</li><li>Maintaining files, progress notes, exit reports for each learner</li><li>Making appropriate referrals of learners to other literacy programs and/or employment or social service organizations when necessary</li><li>Sharing responsibility for recruiting, screening and training of volunteer tutors</li><li>Sharing responsibility for designing, organizing, and conducting periodic workshops for tutors</li><li>Researching new materials for the Resource Library</li><li>Encouraging regular submissions from learners for The Reader, PWC’s quarterly newsletter</li><li>Creating The Reader by compiling learner-writings, inserting graphics, providing seasonal content</li><li>Updating PWC’s website, managing Google Ad Grant</li><li>Creating social media content</li><li>Staying informed of the requirements of the Ministry of Labour, Immigration, Training and Skills Development</li><li>Assisting in administrative duties that support ongoing operations</li></ul>The Educational Counsellor’s roles and responsibilities may include:<h3>Networking</h3><ul><li>Attending training and professional development events</li><li>Occasional participation in local literacy network meetings</li><li>Maintaining links with other literacy programs in the region with regard to program development</li><li>Investigating new outreach/communication opportunities and participation as needed</li><li>Assisting the ED in outreach to potential sponsors and donors</li></ul><h2>Other</h2><ul><li>Occasional attendance at PWC evening or weekend events not related to tutor training or workshops</li><li>Occasional participation in Heartwood House fundraising events (once or twice a year)</li><li>Occasional attendance at monthly members’ meetings of Heartwood House</li></ul>

People, Words & Change

Education Counsellor, Adult Literacy and Basic Skills

<h4>Bilingual Community Health Worker - Newcomer &amp; Seniors - Community Health Promotion and Early Years</h4>Term Part Time Position - 28 hours /Week until Sep 11, 2026Pay Scale$ 28.95 – $ 34.88 per hourPension and BenefitsExcellent benefits package including Healthcare of Ontario Pension Plan (HOOPP)Application DeadlineOctober 19, 2025 at 11:59:00 p.m.<h4>About the Role</h4>The Community Health Worker provides group education and facilitation, advocacy, administrative support, and system navigation for newcomers and seniors. Grounded in a Population Health Promotion and Community Health and Wellbeing framework, this role integrates the social determinants of health with a strong focus on health equity.A key responsibility of the CHW is to collaborate with the Health Promotion team, CCHC staff, and allied community partners to design, implement, and support community health promotion programming and initiatives. These initiatives aim to address complex health and social needs of newcomers and seniors.This position is based primarily at CCHC and within its catchment area, with outreach as appropriate.<h4>Requirements</h4><ul><li>Completed undergraduate degree in Social Sciences, Health Sciences, Social Work, Education or equivalent combination of training and experience</li><li>Minimum three (3) years relevant community experience.</li><li>Experience working in community setting with marginalized and diverse populations</li><li>Knowledge of, or lived experience with, navigating immigration and settlement systems in Canada, including how these shape access to health and social services.</li><li>Proven experience in group facilitation and workshop delivery using adult learning principles, with a focus on health and wellbeing.</li><li>Experience working directly with newcomers, multi-racial, and multi-lingual populations in community-based health and social service settings.</li><li>Strong understanding of community resources and supports, particularly for newcomers and seniors in Ottawa</li><li>Demonstrated knowledge of the social determinants of health, trauma-informed practice, and applying an anti-racism/anti-oppression perspective.</li><li>Awareness of how trauma (e.g. migration, displacement, discrimination) affects health and wellbeing with strategies to provide safe, supportive care</li><li>Ability to work independently and collaboratively within multidisciplinary teams</li><li>Skilled in managing challenging situations, maintain healthy boundaries and exercising sound judgement</li><li>Knowledge of data collection methods and program evaluation</li><li>Strong organizational and time management skills; demonstrates initiative and sound decision-making</li><li>Proficiency with Microsoft Office Suite and experience using Electronic Medical Records</li><li>Effective verbal and written communication skills in French and English</li><li>Ability to work some evenings and weekends.</li></ul>Desirable<ul><li>Lived experience navigating Canada’s settlement system, particularly as a racialized newcomer.</li><li>Ability to communicate in a language other than English or French e.g. Arabic, Somali</li></ul>Language designation<ul><li>English, written and spoken</li><li>French, written and spoken</li></ul><h4>Start Date</h4>As soon as possible<h4>How to “Express an Interest” for this Opportunity:</h4>Submit your letter of interest along with your résumé on or before October 19, 2025 by 11:59pm to <a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a>.Please note the following:<ul><li>The subject line of your email should read “Community Health Worker – Newcomer &amp; Seniors”</li><li>The file name for your resume should read: “(last name)_(first name)_ Resume”</li><li>The file name for your cover letter should read: “(last name)_(first name)_ Cover Letter”</li></ul>We thank all applicants for their interest. Only applicants invited to an interview will be contacted.Candidates requiring accommodation during the application and/or the interview process should contact us at <a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a> so arrangements can be made. CCHC is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce and as such we encourage applications from individuals who reflect the broad diversity of communities we work with.CHC has a mandatory COVID-19 vaccination policy, as such applicants must be fully vaccinated against Covid-19 and provide proof of vaccinations to be considered for employment. Reasonable accommodation will be considered for persons with medical exemption or other exemptions under the Ontario Human Rights Code.

Centretown Community Health Centre / Centre de sante communautaire du Centre-ville

Centretown Community Health Centre / Centre de santé communautaire du Centre-ville

Bilingual Community Health Worker - Newcomer & Seniors - Community Health Promotion and Early Years

<h4>Bilingual Human Resources (HR) Assistant – Corporate Services</h4>Casual Position – (vacant Position)Pay Scale$ 25.95 - $ 31.26/ hourPension and BenefitsExcellent benefits package including Healthcare of Ontario Pension Plan (HOOPP)Application DeadlineOctober 7, 2025 at 6:59:00 a.m.<h4>About the Role</h4>We are seeking a self-motivated Human Resources Assistant to join our Human Resources team. The HR Assistant provides support to the Human Resources Coordinator in the delivery of human resources services and programs to employees and supervisors across the Centre to ensure a positive employee experience. This role is both administrative and hands-on in supporting the day-to-day functions of the HR program.&nbsp; The primary duties include: - Supporting the end to end recruitment and onboarding process, - Assisting with organizing centre-wide training programs, - Maintaining HR information systems / HR files and preparing related reports - Responding to queries. The incumbent will be involved in HR initiatives and special projects.<h4>Requirements</h4><ul><li>College diploma in human resources management or equivalent.</li><li>Three years of relevant HR experience including supporting recruitment, orientation, HR matrix reporting, and training and development</li><li>Excellent written and oral communication skills in both English and French.</li><li>Ability to work independently with high accuracy, efficiency, and attention to detail.</li><li>Highly proficient with Microsoft Office suite- PowerPoint, Outlook, Excel (Documentation of training in Advanced-level Excel).</li><li>Knowledge of and experience with various computerized HRIS.</li><li>Experience using computerized HRIS to download and organize employee data and provide</li><li>Excel spreadsheets and reports for further analysis by management.</li><li>Excellent interpersonal skills</li><li>Strong analytical, problem solving and conflict resolution skills.</li><li>Highly organized and ability to work effectively while managing multiple priorities.</li><li>Flexibility, good judgement and initiative.</li><li>Methodical, self-directed, and a strong team player.</li></ul>Desirable<ul><li>Experience working in not-for-profit, community-based health or social service agency.</li><li>Experience working with students</li></ul>Language designationEnglish, written and spokenFrench, written and spoken<h4>Start Date</h4>ASAP<h4>How to “Express an Interest” for this Opportunity:</h4>Submit your letter of interest along with your résumé on or before October 6, 2025 by 11:59pm to <a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a>.Please note the following:- The subject line of your email should read “Bilingual Human Resources (HR) Assistant”- The file name for your resume should read:“ (last name)_(first name)_ Resume- The file name for your cover letter should read: “ (last name)_(first name)_Cover LetterWe thank all applicants for their interest. Only applicants invited to an interview will be contacted.Candidates requiring accommodation during the application and/or the interview process should contact us at <a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a> so arrangements can be made. CCHC is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce and as such we encourage applications from individuals who reflect the broad diversity of communities we work with.Centretown CHC has a mandatory COVID-19 vaccination policy, as such applicants must be fully vaccinated against Covid-19 and provide proof of vaccinations to be considered for employment. Reasonable accommodation will be considered for persons with medical exemption or other exemptions under the Ontario Human Rights Code.

Bilingual Human Resources (HR) Assistant – Corporate Services

<h4>Bilingual Communications Assistant – Corporate Services</h4>Term Part-time Position – 17.5 hours / week– 12 monthsPay Scale$25.95 - $31.26 hourlyPension and BenefitsHealthcare of Ontario Pension Plan (HOOPP)Application DeadlineOctober 10, 2025 at 11:59:00 p.m.<h4>About the Role</h4>The Communications Assistant supports CCHC’s strategic goals by assisting in the planning, development and implementation of communication activities. Working closely with the Communications Officer and under the supervision of the Corporate Services Director, the Assistant helps ensure that communication initiatives are aligned with CCHC’s values, branding, and strategic objectives. From media relations to social media to advocacy support, this position contributes to achieving measurable communication goals.<h4>Requirements</h4><ul><li>Minimum three years of experience in a position in the not-for-profit sector (or a demonstrated understanding of the sector through volunteering) with a focus on communications, public relations, professional writing, or equivalent work-related duties.</li><li>College diploma or equivalent in business, communications, marketing, public relations or a related discipline from a recognized college.</li><li>Excellent communications skills — written and spoken in both English and French.</li><li>Knowledge of graphic design fundamentals and how to produce communications products suitable for both print and electronic environments for diverse audiences.</li><li>Ability to use graphic design software /platform (e.g., Canva, Hootsuite)</li><li>Proficient with workplace software programs including Microsoft Office suite</li><li>Demonstrated flexibility and effectiveness within a rapidly changing environment, short deadlines and multiple priorities.</li><li>Ability to work independently with minimal supervision and collaborate effectively in an inter-professional team environment.</li><li>Exceptional attention to detail.</li><li>Demonstrated respect and value for the diversity of the community and individuals</li><li>Understanding of local and provincial governments’ role in health and social services.</li><li>Ability to work occasional evenings and weekends.</li></ul>Language designationEnglish, written and spokenFrench, written and spoken<h4>Start Date</h4>As soon as possible<h4>How to “Express an Interest” for this Opportunity:</h4>Submit your letter of interest along with your résumé on or before October 10, 2025 by 11:59 pm to<a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a>.Please note the following:<ul><li>The subject line of your email should read “Bilingual Communications Assistant”</li><li>The file name for your resume should read:“ (last name)_(first name)_ Resume</li><li>The file name for your cover letter should read: “ (last name)_(first name)_Cover Letter</li></ul>We thank all applicants for their interest. Only applicants invited to an interview will be contacted.Candidates requiring accommodation during the application and/or the interview process should contact us at <a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a> so arrangements can be made. CCHC is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce and as such, we encourage applications from individuals who reflect the broad diversity of communities we work with.Centretown CHC has a mandatory COVID-19 vaccination policy, as such applicants must be fully vaccinated against Covid-19 and provide proof of vaccinations to be considered for employment. Reasonable accommodation will be considered for persons with medical exemption or other exemptions under the Ontario Human Rights Code.

Bilingual Communications Assistant – Corporate Services

<h4>Parent and Child Resource Worker, Community Health Promotion and Early Years</h4>Term Position – 6 Months - 21 hours /week (Vacant Position)Pay Scale$25.95 to $31.26 / per hourPension and BenefitsHealthcare of Ontario Pension Plan (HOOPP)Application DeadlineOctober 9, 2025 at 6:59:00 a.m.<h4>About the Role</h4>Reporting to the Early Years Program Coordinator, the Parent and Child Resource Worker provides educational, support services, and participates in the development, implementation, monitoring and evaluation of age and culturally appropriate programs for children and their parents, grandparents and caregivers. The Parent and Child Resource Worker will liaise with various community networks, parent groups, agencies and resources to ensure quality programs and services.<h4>Requirements</h4>Essential<ul><li>Diploma in Early Childhood Education.</li><li>Minimum of three years experience working with children and families.</li><li>Basic understanding of the developmental needs of children and demonstrated ability to use this understanding in program practices.</li><li>Experience with adult education techniques and group facilitation skills.</li><li>Demonstrated knowledge of best practices in working with multi-cultural families and the barriers they may face, particularly those related to new Canadian families.</li><li>Proven ability to communicate effectively and establish appropriate relationships with families and caregivers.</li><li>Ability to work well with marginalized groups and develop trusting relationships with clients in identifying needs and making referrals to Ottawa-based community resources.</li><li>Proficient with Windows-based computer systems, in particular, basic email and MS Word.</li><li>Ability to work well independently and as part of a multi-disciplinary team.</li><li>Current CPR certificate Level C; first Aid certificate ( or willingness to obtain)</li><li>Ability to work some evenings and/or weekends</li></ul>Desirable<ul><li>Knowledge of early childhood and community resources.</li><li>Ability to communicate in another language an asset (e.g. Chinese, Spanish, Arabic, Somali, etc.)</li></ul>Language designationEnglish, written and spokenFrench, written and spoken<h4>Start Date</h4>As soon as possible<h4>How to “Express an Interest” for this Opportunity:</h4>Submit your letter of interest along with your resume to on or before October 8, 2025 by 11:59pm <a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a>.Please note the following:<ul><li>The subject line of your email should read “Bilingual - Parent and Child Resource Worker”</li><li>The file name for your resume should read: “(last name) _ (first name) _ Resume</li><li>The file name for your cover letter should read: “(last name) _ (first name) _ Cover Letter</li></ul>We thank all applicants for their interest. Only applicants invited to an interview will be contacted. Candidates requiring accommodation during the application and/or the interview process should contact us at <a href="mailto:jobs@centretownchc.org" target="_blank">jobs@centretownchc.org</a> so arrangements can be made. CCHC is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce and as such, we encourage applications from individuals who reflect the broad diversity of communities we work with.Centretown CHC has a mandatory COVID-19 vaccination policy, as such applicants must be fully vaccinated against Covid-19 and provide proof of vaccinations to be considered for employment. Reasonable accommodation will be considered for persons with medical exemption or other exemptions under the Ontario Human Rights Code.

141 Jobs in Gatineau, QC, Canada